| kein Rauch ohne Feuer | no smoke without fire |
| Weihrauchschwenker | censer |
| Einraumwohnung | efficiency |
| Einspruch erheben | protest |
| in Bausch und Bogen | well and truly |
| Verbrauchsteuer | excise tax |
| den Bach runter gehen | south |
| den Bach runtergehen | go to hell in a handbasket |
| bengalisches Feuer | Bengal light |
| Kirchensteuer | church tax |
| kein Auge zumachen | sleep a wink |
| kein junger Hüpfer | no spring chicken |
| kein Auge zutun | not sleep a wink |
| kein Wunder | little wonder no wonder small wonder |
| keine Schnitte haben | don't stand a chance |
| Einbruch der Nacht | nightfall |
| Einfuhrsteuer | duty |
| Einweihungsfeier | housewarming |
| ein Schiff steuern | conn |
| ein anderer | another |